论文小感

昨天一下子刷了5页，当然相当大一部分是从树上摘下的基本原理。我想如果一本学位论文40-60页，3-5万字，全部是自己写的，只引用文献中的个别语句的话，将会是什么样子，一天能写1－2页，会写1－2月，然后其中的实验证明，系统实现什么的又要做一两个月，的确挺困难的。
经常会思考，大段的引文好不好呢 ，算不算抄袭？我觉得如果引文属于那些基础叙述应该不算，因为引文的原文也许参考了很多其它文献标准和约定俗成的观点。另外，很多说法比较口语化，有些观点是错误的和过时的，一边记录的时候一边改正。
昨天对这那本书敲字的时候，发觉这本650+页的书，居然不是翻译老外的书，而且最后也没有参考文献，那就是说是自己写的。可是其中明明我发现一些翻译错误的地方。例如接口描述，文中是界面描述，大概是某个外行或者粗心的内行译者看到Interface Description这个词了。庆幸，这不是本关于硬件或者底层网络的书，否则可能教你把网线插在机箱后面的RJ-45界面上。要是有时候我真想找找这些原话出自哪里。另外，一段文字举的例子根本就是说明不了问题的。国内写书的真是不敬业，看了一下作者，都是复旦毕业的硕士，一个00毕业，一个02毕业，居然在03年一月写了这本650页的厚书。